Te lo meriti. Dopo anni di delusioni finalmente ti farai strada nello show business!
After all your years of struggling you've finally been able to crack your way into show business.
. lo t'ho messo il cuore in mano e tu mi butteresti in mezzo ad una strada, nello stato in cui sono.
I put my heart in your hand, and you'd throw me out into the street, even in my condition.
Voglio che ogni persona sia sulla strada nello stesso momento.
I want each person on the road at the same time.
Non era ancora a metà strada nello stretto corridoio, buio come un tunnel, che dalla cabina conduceva alla scala, quando lo colpì un suono simile al rintocco che annuncia una esecuzione nel cortile di un carcere.
He was hardly midway in the narrow corridor, dim as a tunnel, leading from the cabin to the stairs, when a sound, as of the tolling for execution in some jail-yard, fell on his ears.
Era nella stessa strada... nello stesso angolo... dove hanno sparato all'agente Roman.
It was the same street... same corner... where Officer Roman was shot.
Gli Stati membri saranno altresì in grado di potenziare i loro sistemi di comunicazione, che contribuiranno a riportare reati commessi da un’impresa di trasporto su strada nello Stato membro in cui essa è stabilita.
Member States will also be able to beef up their communication systems which will help with the reporting of offences committed by a road transport undertaking in the Member State in which it is established.
"Negli ultimi quattro anni abbiamo fatto molti progressi e siamo già sulla buona strada nello sviluppo di nuove tecnologie come la banda larga via satellite.
"A lot has been achieved over the past four years, and new tools, such as Satellite Broadband, are well on track.
Attraversando la strada, nello storico Ferry Building, troverete alcuni tra i migliori ristoranti della città.
Cross the street to the historic Ferry Building for some of the best restaurants in the city.
Puoi farci skate in strada, nello skatepark della zona, nel bowl o sulle mini rampe.
You can skate it on the street as well as on your local skatepark, bowl or miniramp.
Sto dicendo... che io e te abbiamo iniziato a correre lungo la stessa strada, nello stesso tempo, e, a un certo punto... tu hai rallentato.
I'm saying... you and I started running down the same road at the same time, and at a certain point you let up.
Si', mi ha accompagnato in strada nello studio dove sta lavorando, e ha finto di farmi un colloquio per essere il suo stagista per un po'.
Yeah, he walked me down the street to the law firm that he's working at, and he pretended to interview me to be his intern for a little while.
# Shaolin, mi ha aiutato, # # lui ne capisce di strada... # # nello spaccio immischiato # # e la violenza di casa. #
Shaolin, he helps me He wealthy in street knowledge He deep in the path of drug dealing And violence
Descrizione Tecnologie Corri per la tua strada nello stile di questo modello Nike Zoom Vomero 10.
Description Technologies Amp up the mileage in the head- turning style of the Nike Zoom Vomero 10.
È sulla strada, nello stesso modo.
She is on the street, the same way.
Dillo. Tu pensi che io mi stia facendo strada nello studio col sesso.
You think I'm sleeping my way through the firm.
Va bene, penso che tu ti stia facendo strada nello studio col sesso.
Okay. I think you're sleeping your way through the firm.
"ha aperto una nuova strada nello studio
"paved a new road in the study
Guarda, c'e' un cavo sopra la macchina, se tocchi la macchina e la strada nello stesso momento prenderai la scossa,
Please help us. Look, there's a cable on top of your car. If you touch the car and the road at the same time, you will get electrocuted.
Lo so, si fara' strada nello studio e alla fine chiedera' un voto.
I know, he's gonna worm his way in, and then one day, call for a vote.
Dopo un paio di anni di duro lavoro, abbiamo capito che eravamo pronti a fare la nostra strada nello sviluppo IT.
After a couple of years of hard work, we understood that we were ready to make our own way in IT development.
Se un dente affetto da carie non viene trattato in tempo, i batteri della carie e dei loro prodotti distruggono il tessuto duro del dente e trovano la loro strada nello spazio del nervo dentale (polpa), provocando pulpite – infiammazione.
If a tooth affected by caries is not treated in time, caries bacteria and their products destroy the hard tooth tissue and find their way into the space of the dental nerve (pulp), which results in pulpitis – inflammation.
L'uso di lubrificanti fa molta strada nello scivolamento regolare del pene all'interno della vagina, ma questa non è una soluzione permanente.
Use of lubricants goes a long way in smooth sliding of the penis inside the vagina but this is not a permanent solution.
Stiamo aprendo la strada nello sviluppo di tecnologie innovative, in collaborazione con i nostri clienti e partners.
We’re leading the way in the development of innovative technologies, hand in hand with our customers and partners
Corri per la tua strada nello stile di questo modello Nike Zoom Vomero 10.
Amp up the mileage in the head-turning style of the Nike Zoom Vomero 10.
Il nostro compito primario e il senso principale della vita non sono dunque di procedere sulla propria strada nello sviluppo verso l'alto, ma di essere un buon e possibilmente miglior elemento aggiuntivo dell'Opera della Creazione.
Our primary task and the main meaning of life is therefore not that we take the developmental journey upwards, but be the positive and the best possible complementary component in the Creative Work.
Il credito extra fa molta strada: nello stesso menu dell'umore ideale dei vostri Sims, potete trovare l'incarico del giorno assegnato dai loro capi crudeli.
Extra Credit Goes a Long Way: In the same menu as your Sims’ Ideal Mood, you can find the Daily Task assigned by your Sims’ cruel bosses.
Usa la pallina come controller per aprirti la strada nello spazio, correre con il tuo veicolo in una galleria evitando ostacoli e accumulando punti o ruota la pallina per distruggere un poligono di mattoni.
Use the ball as a controller to shoot your way through space, race your vehicle through a tunnel avoiding obstacles and scoring points, or rotate your ball to destroy a polygon of bricks.
Come leader di mercato nelle soluzioni MEMS per l'elettronica di consumo e di mercato di cellulari, ST continua ad aprire la strada nello sviluppo della tecnologia dei sensori.
As the industry leader in MEMS solutions for the consumer electronics and mobile handset market, ST continues to lead the way in sensor technology development.
Vorresti descriverci il primo momento in cui hai effettivamente capito che il jazz sarebbe stato la tua strada, nello specifico come compositore?
Would you like to tell us about the first moment you understood that jazz was your main road, mostly as a composer?
Uso di veicoli immatricolati per il trasporto di merci su strada nello Stato in cui è stabilito il Vettore e conformi, in particolare dal punto di vista tecnico, alle disposizioni pertinenti;
the use of vehicles registered for the carriage of goods by road in the State in which the carrier is established and which comply with the relevant provisions, in particular from a technical point of view;
I leader del Psuv hanno risposto invitando le masse a scendere in strada nello stesso giorno.
The PSUV leaders responded by calling on the masses to take the streets on the same day.
La Germania ha aperto la strada nello sviluppo delle granate.
Germany led the way in grenade development.
Non tutti troviamo la nostra strada nello stesso modo o negli stessi anni.
We are not find our way in the same way or in the same years.
Sempre si vedeva aspettare sulla strada, nello stesso luogo; infine la gente cominciò a
Always in the same place was he seen waiting on the road, until the people began to wonder why he should be there.
Destato da una secrezione ormonale, il polline germina, ed emette per raggiungerla un lungo "tubo" che si fa strada nello stilo.
Awoken by a hormonal secretion, the pollen germinates, and sends forth, to reach it, a long "tube", which makes its way into the style.
0.90475106239319s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
After all your years of struggling you've finally been able to crack your way into show business. 